Þýðing af "međ eitthvađ" til Ungverska


Hvernig á að nota "međ eitthvađ" í setningum:

Ég veit ađ ef ūú vilt fara međ eitthvađ úr heimi okkar inn í heiminn ūinn sem á ekki heima ūar, ūá ferđu til Frakkans.
Például, ha a mi világunkból az önökébe kell juttatni valamit ami nem oda való, a Franciához kell fordulni.
Ađ halda í höndina á ūér yfir borđiđ međ skælandi eiginkonur og gargandi krakka í kring og verđina glápandi eins og ég sé međ eitthvađ innan á mér.
Ott ülni, a kezedet szorongatni, körülöttem a síró asszonyok az üvöltő kölykeikkel, az őrök meg lesik, mit rejtettem a rucim alá.
Ūú áttir ađ koma međ eitthvađ, ekki skilja eitthvađ eftir.
Azt akartuk, hogy hozz valamit, nem azt, hogy otthagyj.
Ađ hægt sé ađ byrja dag međ vissar væntingar... og enda međ eitthvađ ķlíkt.
Hogy egész mást vártam ma reggel és minden másképp alakult.
Ūarna voru samankomnir á ađ giska 20 krakkar, alltaf međ eitthvađ á prjķnunum.
Az unokatestvérekkel és a szomszédokkal, volt ott vagy 20 kölyök... és mindig rosszalkodtak együtt.
Ūeir eru međ eitthvađ nũtt á prjķnunum sem allir eru hræddir viđ ađ tala um.
Valami új dolgon törik a fejüket, amiről mindenki fél beszélni.
Ég gæti veriđ međ eitthvađ á James.
Azt hiszem, sikerül fogást találni Jamesen.
Hafđu ūessa peninga bara tilbúna ūann 20. elskan, og ég verđ međ eitthvađ sætt sem bíđur ūín.
20-án vár ránk a zsé, édes, és én is tartogatok a számodra pár édességet.
Viltu ekki koma međ eitthvađ af skrifum ūínum á morgun og ég skal sjá.
Akkor reggel hozd be az egyik írásodat, és meglátjuk, mit tehetünk.
Á ég ađ koma međ eitthvađ ūar sem enginn ūarf ađ bera neina ábyrgđ?
Olyan sztorival álljak elő, hogy senkin se kérhessék számon?
Og hann er međ eitthvađ glansandi sem tilheyrir mér.
Nála van valami fényes. Ami az enyém.
Næst ūegar ūiđ ætliđ ađ vera međ eitthvađ kjaftæđi bulliđ ūá í hvor öđrum frekar, allt í lagi?
Ha legközelebb basztatni akarnak, inkább egymást basztassák, oké?
ūú virđist ūegar vera međ eitthvađ ė ūér.
Úgy nézem, hogy benned máris van egy kevés valami, igaz?
Ég kem međ eitthvađ betra á morgun.
Holnap hozok valami mást. - Valami jobbat.
Ūađ eru allir međ eitthvađ ķgeđslegt í tölvunni.
Ugyan, minden srácnak van egy undorító könyvtár a gépén.
Já, ūú ert međ eitthvađ myrkt og öfugsnúiđ í ūér.
Kétségtelenül, van benned valami sötét ami marcangol téged belülről.
Ég er til í ađ taka áhættu međ eitthvađ sem getur breytt heiminum.
Hajlandó vagyok kockáztatni azért, ami megváltoztathatja a világot.
Hvađ međ eitthvađ flott eins og flugeld!
Mi lenne, ha valami remek lenne, mint egy rakéta!
Ūú ūarft ekki ađ fara í vörn, viđ erum öll međ eitthvađ.
Nem kell védenie magát, Tripp. Mindenkinek megvan a baja.
Og kraninn, erum viđ međ eitthvađ sem... hentar fyrir ūetta?
Van valami darunk is, amivel ki tudjuk majd emelni?
Afsakađu, en ertu međ eitthvađ stærra í beltinu?
Nem akarlak megbántani, de nincs valamid, ami nagyobbat üt?
Frosty er niđri á strönd en get ég ađstođađ ūig međ eitthvađ, Jay Moriarty?
Frosty most épp a The Pointnál van. Én tudnék segíteni, Jay Moriarty?
Reyndu nú ađ koma međ eitthvađ persķnulegra.
Próbálj meg olyanra gondolni, ami személyesebb.
Ef ūiđ ætliđ ađ vera međ eitthvađ lögfræđingahjal, já.
Ha most mind elkezdtek jogászodni, el.
Ertu međ eitthvađ ađ borđa fyrir utan bardrasliđ?
Van valami enni való ezen a szarokon kívűl?
Komiđ međ eitthvađ handa mér næst ef ūiđ viljiđ vinna.
Legközelebb hozzon valamit, aki munkát akar!
Og takk fyrir ađ vera ekki međ eitthvađ yfirdrifiđ bķnorđ međ fullt af fķlki í kring.
És kösz, hogy nem olyan melodramatikus leánykérést választottál, ahol csak úgy nyüzsögnek az emberek.
Stjķrinn ūinn er međ eitthvađ gervinálgunarbann á mér af ūví ađ sá búlgarski sem ég elti síđast var víst diplķmati.
A főnőkőd egy kamu távoltartást rendelt el ellenem, mert a bolgár pasas, akit a legutóbb kővettem, tőrténetesen diplomata volt.
Kannski kem ég međ eitthvađ fallegt.
Később talán hozok neked valami szépet.
0.3689169883728s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?